Vovó Ondina é gente fina

Song and lyrics by Herbert Vianna

Silêncio meninos! Toquem mais baixo
Que o velhinho aqui de baixo está doente de dar dó
E o rock rolava na casa da vovó

Chamaram a policia - mas que barra!
Desliga essa guitarra que a coisa
Está indo de mal a pior
São trinta soldados contra uma vovó

É gente fina - vovó Ondina
É gente fina - vovó Ondina
São trinta soldados contra uma vovó

Estamos na rua desalojados
Pra ganhar alguns trocados
Temos que tocar forró
Vovó Ondina é gente fina
Valeu vovó!!!


Grandma Ondina is cool
(i didn't find a best word to "gente fina" but it's like "a really nice person" but in a very informal way

Quiet boys! Play lower
'cause the old man downstairs is really sick
And the rock n roll was still going on in grandma's house

they've called the police - What a stress
turn of this guitar 'cause the situation
is getting even worse
It's 30 soldiers against one grandma

she is cool - grandma Ondina
she is cool - grandma Ondina
It's 30 soldiers against one grandma

We're on the street, homeless
To get some pennys
we have to play "forró" (it's a kind of brazilian music)
Grandma Ondina is cool
Thaks Grandma!!!